Ты открыл страницу на VPS в Нюрнберге. Обычное HTTP-соединение с сервером работает.
Эта страница проверяет доступ к серверу. Работу VPN нужно проверить отдельно.